言い換え

基本的に外来語で通用する言葉なら、それはそれで良いと思ってます。変に横文字だけでしゃべる香具師ってのはむかつくけど。今回新たに外来語の言い換え提案が出されたようですが、「ライフサイクル」を無理に「生涯過程」なんて、余計わかりにくいと思うけど。で、ここに載ってる一覧に当てはめると…SODは「柔軟注文対応」ですか？(笑)